Présentation

Générique

• Interprètes

  • Beat FURRER (le compositeur
  • chef d’orchestre)

• Générique

  • Musique: Beat FURRER interprétée par Klangforum Wien
  • Scénario & Réalisation: Bady MINCK
  • Figurants:
    • Beat FURRER
    • les musiciens de Klangforum Wien :
      • Markus DEUTER
      • Andreas EBERLE
      • Vera FISCHER
      • Thomas FREY
      • Uli FUSSENEGGER
      • Andrew JEZEK
      • Andreas LINDENBAUM
      • Gunde JÄCH-MICKO
      • Florian MÜLLER
      • Anders NYQVIST
      • Dimitrios POLISOIDIS
      • Edurne SANTOS
      • Sophie SCHAFLEITNER
      • Lukas SCHISKE
      • Petra STUMP
      • Christoph WALDER
      • Björn WILKER
      • Bernhard ZACHHUBER
      • Pozzo FURRER
      • Hans LUGMAIR
  • Caméra: Jörn STAEGER, Martin PUTZ
  • Montage: Frédéric FICHEFET
  • Ingénieurs du son: Peter BÖHM, Wolfram WUINOVIC
  • Conseiller musical: Bernhard ZACHHUBER
  • Coordination Klangforum Wien: Sven HARTBERGER, Stefanie WOLFF
  • Assistant son: Florian BOGNER
  • Design sonore générique: Rerruf TAEB
  • Assistante de réalisation: Eni BRANDNER
  • Electros-machinos: Matthias PÖTSCH, Wolfram WUINOVIC
  • Post-production digitale: Eni BRANDNER
  • Transfert 35mm: Martin PUTZ
  • Assistants de post-production: Darko VIDACKOVIC, David SCHWAIGER
  • Finition digitale: Kurt HENNRICH
  • Régisseur plateau: Alfie KRAL
  • Régisseur adjointe: Maria POELL
  • Techniciens d’orchestre: Matthias MEINHARTER, Florian KOFLER
  • Photographes de plateau: Eva KERN, Maria POELL- Best boys and girls: Sarah PÖTZELSBERGER, Wolfgang AUER, David SCHWAIGER
  • Mixage: Eckart GOEBEL
  • Synchro Film Studio Wien
  • Laboratoires: Synchro Film Wien
  • Remerciements: Antiquariat Hans LUGMAIR, Zepp BERENSMEIER, Penelope MESSIDIX, Christine PUCHNER, Walter RAFELSBERGER, Gerhard STEIXNER, Charles ULBL, Johannes WEGENSTEIN, Mona WILLI
  • Coordination de production: Karin BERGHAMMER, Ragna LARUSDOTTIR, Michelle MULLER, Jessica REAVIS
  • Assistantes de production: Agnès DURVIN, Marie TAPPERO
  • Comptabilité: Evelyne SCHWEIZER
  • Luxconcept, Heide SEMMELROCK
  • Amour Fou
  • Réviseur d’entreprise: Marco CLAUDE
  • Lux-audit
  • Directeur de production: Alfie KRAL
  • Réalisé en collaboration avec Klangforum Wien
  • Musique:
    • Beat FURRER "Ein Lied, das über das Ende des Liedes hinaus ein anderes Ende finden wollte" ©
    • Bärenreiter-verlag Kassel-Basel-London-New York-Prague,
    • D’après Robert SCHUMANN, Novelette n°8 op.21
  • Sponsorisé par Synchro Film Wien
  • Avec le soutien de Film Fund Luxembourg, ORF, Innovative Film Austria, Wien Kultur
  • Distribution: Sixpack Film

Réception

• Festivals et Prix

  • Oberammergauer Filmtage, 3 octobre 2008
  • Cadore Doc Film Festival, Pieve di Cadore, du 1er au 5 août 2008
  • IO Isabella International Film Week Maratea, du 29 juillet au 3 août 2008
  • Animator International Film Festival Poznan, du 7 au 12 juillet 2008
  • BAFF Busto Arsizio Film Festival Italy, du 5 au 12 avril 2008
  • International Short & Independent Film Festival Dhaka, du 14 au 22 février 2008
  • International Film Festival of Kerala Thiruvananthapuram, du 7 au 14 décembre 2007
  • Journées du Film Luxembourgeois, du 10 au 28 novembre 2007
  • Festival du Court Métrage d'Animation de Neufchâteau (10 novembre au 17 novembre 2007
  • Festival Wien Modern Konzerthaus, du 1er novembre au 1er décembre 2007
  • Asiana International Short Film Festival Seoul, du 1er au 6 novembre 2007
  • Semana Internacional de Cine de Valladolid, du 26 septembre au 3 novembre 2007
  • Tindirindis International Animation Film Festival Vilnius, Lithuania du 25 au 28 septembre 2007
  • Festival Octobre Rouge Esch-sur-Alzette, du 19 septembre 2007
  • Festival du Nouveau Cinéma de Montréal, du 10 au 21 septembre 2007
  • Biennale di Venezia, du 4 au 13 septembre 2007
  • Asolo Art Film Festival, du 24 au 29 septembre 2007
  • Antimatter Underground Film Festival Victoria, Canada, du 21 au 29 septembre 2007
  • International Short Film Festival Drama, Greece, du 16 au 22 septembre 2007
  • International Festival of New Film Split, du 15 au 22 septembre 2007
  • Milano Doc Festival, du 12 au 30 septembre 2007
  • Linoleum Festival of Alternative Animation Moscow, du 15 au 18 août 2007
  • DokuFest International Documentary & Short Film Festival Prizren, Kosovo, du 6 au 12 août 2007
  • Brisbane International Film Festival, du 2 au 12 août 2007
  • Festival Latinoamericano de Cortometrajes Barinas, Venezuela, du 26 juillet au 2 août 2007
  • Festival Cinéfleuve au Kino im Fluss, Liège, du 30 juin au 24 juillet 2007
  • Retrospective Bady Minck, Carpe Diem Liège, 15 juillet 2007
  • Festival Cinéfleuve au Kino im Fluss, Charleroi, du 30 juin au 24 juillet 2007
  • Retrospective Bady Minck, BSP Charleroi, 11 juillet 2007
  • Festival International du documentaire de Marseille, du 4 au 9 juillet 2007
  • Festival Cinéfleuve au Kino im Fluss, Trier, du 30 juin au 24 juillet 2007
  • Retrospective Bady Minck, Broadway Kino Trier, du 5 au 6 juillet 2007
  • Artfilm International Film Festival Trencianske Teplice, du 22 au 30 juin 2007
  • Festival de Cine de Huesca European Forum, du 7 au 16 juin 2007
  • International Cinema & Music Festival of Ashdod, Israel, du 26 au 30 mai 2007
  • Crossing Europe Film Festival Linz, du 24 avril au 29 avril 2007
  • Diagonale Festival of Austrian Film Graz, du 19 au 25 mars 2007
  • International Film Festival Rotterdam, du 24 janvier au 04 février 2007

Synopsis complet

Un homme entre dans une vieille librairie. Là, au milieu d’un capharnaüm d’ouvrages en tous genres, il parcourt d’anciennes partitions, tandis que le patron, assis, met des prix sur ses précieux objets. Il trouve alors une partition d’une pièce de Robert Schumann.Une fois rentré chez lui, il la retravaille, l’annote, tout en se mettant à son piano.

Il ressort et se rend dans une salle de concert. La partition s’étale sur l’ensemble du sol, et lorsqu’il se met à taper les premières mesures, les musiciens se posent sur les lignes pour interpréter, chacun leur tour, l’œuvre du compositeur. A la fin du morceau, le chef d’orchestre se tourne vers un public imaginaire et le salue.