|     | 


Voir ce film

Utilisation commerciale:

Galeries éviter


Documentaire/Long métrage

Luxembourg, 2011

Réalisation : Jean-Louis Schuller

Production : Paul Thiltges Distributions (PTD)

  • Durée : 90
  • Version originale : Anglais
  • Image : couleurs
  • Son : sonore


Luxembourg. One of the world's smallest countries, a green and peaceful place bordered by Belgium, France and Germany. The birthplace of two brothers, Andy and Fränk Schleck, two of the world's best professional cyclists.

Following Team Leopard Trek and the Schleck Brothers, this film focuses upon the team's participation in the prestigious 2011 Tour de France. It is an intimate cinematic portrait of two brothers and a team under pressure to live up to the expectations of their country.

« The Road Uphill » documents the relationships, motivations and belief systems integral to Leopard Trek – core aspects of the team which are not usually exposed by television reportage.

This documentary investigates the day-to-day life of a professional cycling team and the physical, mental and emotional thresholds that they need to overcome to win the greatest race on earth.

(Source: ptd.lu)

Equipe technique



  • Andy SCHLECK
  • Franck SCHLECK
  • Jens VOIGT
  • Johny SCHLECK
  • Philippe BRUNEL
  • Phil LIGGETT

Equipe technique

  • Production: David GRUMBACH, Paul THILTGES
  • Musique: André DZIEZUK
  • Cinematographie: Olivier KOOS, Jean-Louis SCHULLER
  • Montage: Felix SORGER
  • Montage son: Angelo DOS SANTOS
  • Son: Aline GAVROY, Gunnar OSKARSSON, Marc THILL