Les chiffres ci-joints prennent en compte uniquement les entrées payantes réalisées au moment de la 1ère sortie officielle (et d’éventuelles ressorties officielles) de chaque film. Ils ne contiennent ni les entrées réalisées lors de projections ponctuelles par la suite, ni la vente sur dvd, vod ou svod ou les passages à la télévision.
En 1981, le film « Wat huet e gesot » de l’AFO est le premier long métrage en langue luxembourgeoise sorti au Grand-Duché. A une époque où l’industrie cinématographique luxembourgeoise n’existe pas encore, les films luxembourgeois constituent une curiosité qui attirent un public d’autant plus large que l’équipe de l’AFO ne se contente pas de sortir ses films dans les salles de cinéma mais entreprend, avec toutes ses productions, de véritables tournée à travers l’ensemble des localités luxembourgeoises.
Le choix a été fait de prendre en compte ces représentations en-dehors des salles pour autant qu’elles aient eu lieu au moment de la première sortie officielle de chaque film. Elles sont une manière d’aller vers le public au lieu d’attendre que celui-ci se déplace dans les salles. Aujourd’hui, ces projections en-dehors des salles dites commerciales sont plus rares mais continuent d’avoir lieu.
En l’absence de statistiques officielles qui n’existaient pas à l’époque, les chiffres communiqués pour cette première partie de l’histoire du cinéma luxembourgeois correspondent en grande partie aux déclarations des producteurs. Ce n’est que dans les années 1990, après la création du Centre national de l’audiovisuel, que des chiffres officiels apparaissent.
Si l’on prend donc en compte les projections en-dehors des salles commerciales, « Congé fir e Mord » a réalisé le plus grand nombre d’entrées avec plus de 42.000 spectateurs dont l’énorme majorité a été réalisé dans les salles communales.
Mais si l’on ne tient compte que des entrées réalisées dans les salles luxembourgeoises, c’est « Le club des chômeurs » qui est très largement en tête avec plus de 33.000 spectateurs, devant « Rusty Boys » qui en a réalisé presque 22.000 plus récemment. Entre ces deux films d’Andy Bausch, le documentaire « Heim ins Reich » réalisé par Claude Lahr et coproduit par le CNA avec Nowhere Land Productions, se démarque avec plus de 25.000 entrées réalisées lors de sa sortie.
(Pour comparaison : en 2002, « Le club des chômeurs » se plaçait à la 10e place du Box-office national, le film ayant fait le plus d’entrées étant cette année-là « Harry Potter and the Chamber of Secrets » avec près de 60.000 entrées, suivi de « Spider-Man » avec 48.500 entrées.)
(Dernière actualisation: 31 décembre 2017)
|
Titre |
Réalisateur/Réalisatrice |
Date de sortie au Luxembourg |
entrées payantes |
Précision |
|
|
1 |
CONGE FIR E MORD |
AFO |
16/12/1983 |
42 619* |
*chiffre fourni par le producteur (le chiffre comprend les projections hors salles commerciales) |
|
2 |
LE CLUB DES CHOMEURS |
Andy Bausch |
25/01/2002 |
33 816 |
|
|
3 |
MUMM SWEET MUMM |
AFO |
20/10/1989 |
26 867* |
*chiffre fourni par le producteur (le chiffre comprend les projections hors salles commerciales) |
|
4 |
HEIM INS REICH (doc) |
Claude Lahr |
17/09/2004 |
25 239 |
|
|
5 |
RUSTY BOYS |
Andy Bausch |
25/01/2017 |
21 817 |
|
|
6 |
DOUDEGE WENKEL |
Christophe Wagner |
01/10/2012 |
20 693 |
|
|
7 |
PERL ODER PICA |
Pol Cruchten |
13/10/2006 |
17 767 |
|
|
8 |
WAT HUET E GESOT |
AFO |
1981 |
17 652* |
*chiffre fourni par le producteur (le chiffre comprend les projections hors salles commerciales) |
|
9 |
TROUBLEMAKER |
Andy Bausch |
12/02/1988 |
16 988* |
*chiffre fourni par le producteur |
|
10 |
BACK IN TROUBLE |
Andy Bausch |
07/11/1997 |
15 548 |
|
|
11 |
ENG NEI ZAIT |
Christophe Wagner |
14/10/2015 |
15 453 |
|
|
12 |
KLIBBERKLEESCHEN (doc) |
AFO |
16/01/1987 |
15 228* |
*chiffre fourni par le producteur (le chiffre comprend les projections hors salles commerciales) |
|
13 |
LA REVANCHE |
Andy Bausch |
01/10/2004 |
14 616 |
|
|
14 |
DER NEUNTE TAG |
Volker Schlöndorff |
26/11/2004 |
13 039 |
|
|
15 |
DAMMENTOUR |
AFO |
16/10/1992 |
12 884* |
*chiffre fourni par le producteur (le chiffre comprend les projections hors salles commerciales) |
|
16 |
HOCHZÄITSNUECHT |
Pol Cruchten |
06/12/1991 |
11 673 |
|
|
17 |
D'SCHATZRITTER |
Laura Schroeder |
04/07/2012 |
11 381 |
|
|
18 |
SCHACKO KLAK |
Frank Hoffmann, Paul Kieffer |
21/12/1990 |
11 046 |
|
|
19 |
AWOPBOPALOOBOP A LOPBAMBOOM |
Andy Bausch |
10/11/1989 |
11 000 |
|
|
20 |
KIRIKOU ET LA SORCIERE |
Michel Ocelot |
02/04/1999 |
10 713 |
|
|
21 |
BOULE ET BILL |
Alexandre Charlot, Franck Magnier |
27/02/2013 |
10 273 |
|
|
22 |
HEEMWEI |
Sascha Bachim |
29/01/2014 |
9 983 |
|
|
23 |
LEIF LËTZEBUERGER (doc) |
Ray Tostevin |
21/03/2008 |
9 623 |
|
|
24 |
D'FIFTIES (doc) |
Andy Bausch |
23/10/2013 |
9 326 |
|
|
25 |
IRINA PALM |
Sam Garbarski |
04/05/2007 |
9 129 |
|
|
26 |
LE TOUT NOUVEAU TESTAMENT |
Jaco Van Dormael |
23/09/2015 |
8 698 |
|
|
27 |
GIRL WITH A PEARL EARRING |
Peter Webber |
05/03/2004 |
8 609 |
|
|
28 |
DE FALSCHEN HOND |
Menn Bodson, Gast Rollinger, Marc Olinger |
08/12/1989 |
8 042 |
|
|
29 |
TROUBLE NO MORE |
Andy Bausch |
26/03/2010 |
6 978 |
|
|
30 |
SCHOCKELA, KNÄTSCHGUMMI A BRONG PUPPELCHER (doc) |
Andy Bausch |
12/11/2010 |
6 910 |
|
|
31 |
OOOPS! DE NOAH ASS FORT |
Toby Genkel, Sean McCormack |
16/09/2015 |
6 640 |
|
|
32 |
EMIL (doc) |
Marc Thoma |
16/04/2010 |
6 534 |
|
|
33 |
DE BAUEREBLUES (doc) |
Julie Schroell |
11/11/2011 |
6 485 |
|
|
34 |
LORENZ IM LAND DER LÜGNER |
Jürgen Brauer |
09/05/1997 |
6 311 |
|
|
35 |
SCHWAARZE SCHNEI (doc) |
AFO |
1985 |
6 059 |
|
|
36 |
AUTOBAHNRASER |
Michael Keusch |
20/02/2004 |
5 626 |
|
|
37 |
NUITS D'ARABIE |
Paul Kieffer |
16/11/2007 |
5 551 |
|
|
38 |
ELLES |
Luis Galvao Teles |
17/10/1997 |
5 538 |
|
|
39 |
UNE LIAISON PORNOGRAPHIQUE |
Frédéric Fonteyne |
24/09/1999 |
5 471 |
|
|
40 |
GWYNCILLA |
Andy Bausch |
28/02/1986 |
5 400* |
*chiffre fourni par le producteur (le chiffre comprend les projections hors salles commerciales) |
|
41 |
AN AMERICAN WEREWOLF IN PARIS |
Anthony Waller |
26/06/1998 |
4 819 |
|
|
42 |
ERNEST ET CELESTINE |
Stéphane Aubier |
12/12/2012 |
4741 |
|
|
43 |
THREE SHAKE-A-LEG STEPS TO HEAVEN |
Andy Bausch |
10/09/1993 |
4732 |
|
|
44 |
INTHIERRYVIEW (doc) |
Andy Bausch |
21/11/2008 |
4 580 |
|
|
45 |
DROLES DE PETITES BETES |
Antoon Krings, Arnaud Bouron |
13/12/2017 |
4 526 |
|
|
46 |
COMME T'Y ES BELLE |
Lisa Azuelos |
28/04/2006 |
4 509 |
|
|
47 |
ELDORADO (doc) |
Thierry Besseling, Loïc Tanson, Rui Eduardo Abreu |
16/03/2016 |
4 374 |
|
|
48 |
HANNAH ARENDT |
Margarethe von Trotta |
16/01/2013 |
4 324 |
|
|
49 |
BABY(A)LONE |
Donato Rotuno |
11/03/2015 |
4 318 |
|
|
50 |
THE ROAD UPHILL (doc) |
Jean-Louis Schuller |
16/12/2011 |
4 296 |
|
|
51 |
LUXEMBURG, USA (doc) |
Christophe Wagner |
26/10/2007 |
4 272 |
|
|
52 |
COLONIA |
Florian Gallenberger |
09/03/2016 |
4 188 |
|
|
53 |
JAIME |
António-Pedro Vasconcelos |
15/10/1999 |
4 018 |
|
|
54 |
BRIDE FLIGHT |
Ben Sombogaart |
02/10/2009 |
3 915 |
|
|
55 |
ANNA-ANNA |
Greti Kläy, Jürgen Brauer |
30/10/1992 |
3 657 |
|
|
56 |
LA FEMME DE GILLES |
Frédéric Fonteyne |
08/10/2004 |
3 449 |
|
|
57 |
RICHARD DE STORCH |
Toby Genkel, Reza Memari |
08/11/2017 |
3 407 |
|
|
58 |
D'ENGELCHER VU SCHËNDELS |
Marc Thoma |
16/01/2013 |
3 329 |
|
|
59 |
HYSTERIA |
Tanya Wexler |
16/12/2011 |
3 202 |
|
|
60 |
TRISTAN ET ISEUT |
Thierry Schiel |
27/09/2002 |
2 974 |
|
|
61 |
L'ENQUETE |
Vincent Garenq |
11/02/2015 |
2 931 |
|
|
62 |
MAMMEJONG |
Jacques Molitor |
28/01/2015 |
2 897 |
|
|
63 |
HOT HOT HOT |
Beryl Koltz |
07/10/2011 |
2 839 |
|
|
64 |
MÖBIUS |
Eric Rochant |
27/02/2013 |
2 662 |
|
|
65 |
DEEP FROZEN |
Andy Bausch |
08/09/2006 |
2 652 |
|
|
66 |
FOREIGN AFFAIRS (doc) |
Pasha Rafiy |
20/04/2016 |
2 642 |
|
|
67 |
HOUSE OF BOYS |
Jean-Claude Schlim |
20/11/2009 |
2 568 |
|
|
68 |
SIXTY8 (doc) |
Andy Bausch |
27/09/2017 |
2 566 |
|
|
69 |
AVANT L'HIVER |
Philippe Claudel |
27/10/2013 |
2 490 |
|
|
70 |
MOS STELLARIUM (doc) |
Karolina Markiewicz, Pascal Piron |
11/11/2015 |
2 378 |
|
|
71 |
J'AI TOUJOURS VOULU ETRE UNE SAINTE |
Geneviève Mersch |
16/05/2003 |
2 276 |
|
|
72 |
TOMMY AND THE WILDCAT |
Raimo O Niemi, Ville Suhonen |
15/12/2000 |
2 270 |
|
|
73 |
LES FAMEUX GARS |
Adolf El Assal |
23/03/2012 |
2 182 |
|
|
74 |
KROPEMANN |
Patrick Ernzer |
19/10/2016 |
2 165 |
|
|
75 |
FAUSTINO (doc) |
Andy Bausch |
25/03/2015 |
1 955 |
|
|
76 |
SUCCES FO(U)X (doc) |
Désirée Nosbusch |
02/03/2014 |
1 919 |
|
|
77 |
MERCHANT OF VENICE |
Michael Radford |
07/10/2005 |
1 894 |
|
|
78 |
PINOCCHIO |
Enzo D'alo |
06/03/2013 |
1 869 |
|
|
79 |
D'SYMETRIE VUM PÄIPERLECK |
Paul Scheuer, Maisy Hausemer |
02/03/2012 |
1 868 |
|
|
80 |
LE TANGO DES RASHEVSKI |
Sam Garbarski |
12/09/2003 |
1 859 |
|
|
81 |
E FALL FIR SECH |
Marc Olinger, Menn Bodson |
13/04/1984 |
1 817 |
|
|
82 |
MIR WËLLEN NET BLEIWEN (doc) |
Yann Tonnar, Pascal Becker |
18/06/2010 |
1 778 |
|
|
83 |
SECRETS OF WAR |
Dennis Bots |
25/03/2015 |
1 773 |
|
|
84 |
BELLE EPOQUE (doc) |
Andy Bausch |
16/03/2012 |
1 653 |
|
|
85 |
EGON SCHIELE |
Dieter Berner |
30/11/2016 |
1 650 |
|
|
86 |
REFRACTAIRE |
Nicolas Steil |
05/06/2009 |
1 626 |
|
|
87 |
ILLEGAL |
Olivier Masset-Depasse |
15/10/2010 |
1 615 |
|
|
88 |
SONG OF THE SEA |
Tomm Moore |
10/12/2014 |
1 564 |
|
|
89 |
DEI ZWEI VUM BIERG |
Marc Olinger, Menn Bodson, Gast Rollinger |
05/04/1985 |
1 562 |
|
|
90 |
MULLEWAPP |
Tony Loeser, Theresa Strozyk |
10/07/2016 |
1 528 |
|
|
91 |
1000 JOER BUERG CLIERF (doc) |
Marc Thoma |
04/10/2017 |
1 504 |
|
|
92 |
BLACK DJU |
Pol Cruchten |
04/10/1996 |
1 360 |
|
|
93 |
SOUS LE FIGUIER |
Anne-Marie Etienne |
20/03/2013 |
1 348 |
|
|
94 |
LAPISLAZULI |
Wolfgang Murnberger |
06/10/2006 |
1 347 |
|
|
95 |
NOCES |
Christelle Raynale |
08/02/2017 |
1 342 |
|
|
96 |
SHADOW OF A VAMPIRE |
Elias E Merhige |
24/11/2000 |
1 271 |
|
|
97 |
TAUSEND OZEANE |
Luki Frieden |
27/02/2009 |
1 246 |
|
|
98 |
WIPLALA |
Tim Olienhoek |
10/12/2014 |
1223 |
|
|
99 |
D’ARTAGNAN |
Peter Hyams |
14/12/2001 |
1201 |
|
|
100 |
RETRATO DE FAMIGLIA |
Luis Galvao Teles |
22/11/1991 |
1 187 |